« Bible » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
p r2.7.2) (robot ajouôte: be-x-old:Біблія |
p r2.7.2) (robot ajouôte: nso:Bibele |
||
| Lène 209: | Lène 209: | ||
[[no:Bibelen]] |
[[no:Bibelen]] |
||
[[nov:Bible]] |
[[nov:Bible]] |
||
[[nso:Bibele]] |
|||
[[ny:Baibulo]] |
[[ny:Baibulo]] |
||
[[oc:Bíblia]] |
[[oc:Bíblia]] |
||
Versioun du 6 de novembe 2011 à 13:07
Ch't' articl'ye fut c'menchie en Jèrriais
|
La Bibl'ye (
Bibl'ye; Cotentinais : Guernésiais : Biblle) est eune collection d'saintes êcrituthes. Pouor les Juis, ch'est eune collection d'livres dé louais, d'histouaithe, dé prophétie et d'poésie qu'nou-s'appelle lé Torah. Pouor les Chrêtchiens, tout chenna est l'Ancien Testament, ou l'Vièr Testament, épis les livres Chrêtchiens, tch'ont nom Nouvieau Testament, sont ajouôtés.
Cotentinais : Vuus testament; Jèrriais : Vièr Testament; Guernésiais : Viaer Testament
- Genêse
- Exode
- Lévitique
- Nombres
- Deutéronome
- Josué
- Juges
- Ruth
- Lé Preunmié Livre dé Samuel
- Lé Deuxième Livre dé Samuel
- Lé Preunmié Livre des Rouais
- Lé Deuxième Livre des Rouais
- Lé Preunmié Livre des Chroniques
- Lé Deuxième Livre des Chroniques
- Esdras
- Néhémie
- Stèr
- Job
- Psaumes / Sieaumes
- Provèrbes
- Ecclésiaste
- Lé Cantique dé Cantiques / Lé Cantique dé Salomon
- Jérémie
- Lamentâtions d'Jérémie
- Esaie
- Ezéchiel
- Dannié
- Osée
- Joël
- Amos
- Abdias
- Jonas
- Michée
- Nahoum
- Habakuk
- Sophonie
- Aggée
- Zacharie
- Malachie
Cotentinais : Nouvé testament; Jèrriais : Nouvieau Testament; Guernésiais : Neut Testament
L's Êvangiles
- L'Êvangile sélon Saint Matchi / La Bouonne Nouvelle s'lon Matchi
- L'Êvangile sélon Saint Mar / La Bouonne Nouvelle s'lon Mar
- L'Évangile sélon Saint Luc / La Bouonne Nouvelle s'lon Luc
- L'Êvangile sélon Saint Jean / La Bouonne Nouvelle s'lon Jean
L's Actes des Apôtres
L's Êpitres
- L'Êpitre ès Romains
- La Preunmiéthe Êpitre ès Corîntchiens
- La Deuxième Êpitre ès Corîntchiens
- L'Êpitre ès Galatchiens
- L'Êpitre ès Êphésiens
- L'Êpitre ès Ph'lippiens
- L'Êpitre ès Colossiens
- La Preunmiéthe Êpitre ès Thessalonniens
- La Deuxième Êpitre ès Thessalonniens
- La Preunmiéthe Êpitre à Timothée
- La Deuxième Êpitre à Timothée
- L'Êpitre à Tite
- L'Êpitre à Philémon
- L'Êpitre ès Hébreux
- L'Êpitre dé Jacques
- La Preunmiéthe Êpitre dé Pièrre
- La Deuxième Êpitre dé Pièrre
- La Preunmiéthe Êpitre dé Jean
- La Deuxième Êpitre dé Jean
- La Traîsième Êpitre dé Jean
- L'Êpitre dé Jude
La Révélâtion
- La Révélâtion
