« Rumex obtusifolius » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
p robot ajouôte: zh:钝叶酸模 |
p Bot: Migrating 17 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q162800 (translate me) |
||
| Lène 38: | Lène 38: | ||
[[Category:Botannie]] |
[[Category:Botannie]] |
||
[[ar:حماض بري]] |
|||
[[az:Rumex obtusifolius]] |
|||
[[br:Teal (plant)]] |
|||
[[ca:Paradella de fulla grossa]] |
|||
[[de:Stumpfblättriger Ampfer]] |
|||
[[en:Rumex obtusifolius]] |
|||
[[es:Rumex obtusifolius]] |
|||
[[et:Tömbilehine oblikas]] |
|||
[[fi:Tylppälehtihierakka]] |
|||
[[fr:Patience à feuilles obtuses]] |
|||
[[hsb:Tupołopjenojty zdźer]] |
|||
[[ja:エゾノギシギシ]] |
|||
[[nl:Ridderzuring]] |
|||
[[pl:Szczaw tępolistny]] |
|||
[[qu:Luq'u-luq'u]] |
|||
[[sv:Tomtskräppa]] |
|||
[[tr:Yabani labada]] |
|||
[[zh:钝叶酸模]] |
[[zh:钝叶酸模]] |
||
Versioun du 8 de mâr 2013 à 00:35
Ch't' articl'ye est liée doubl'ye : vaie Doque (frouque). 
Ch't' articl'ye fut c'menchie en Jèrriais
|
| Rumex obtusifolius | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||||||
| Botannie | ||||||||||||||
|
D'la doque ou dogue ou pathelle ou patheille (Guernésiais : grànd doque ; Cotentinais : doque, dogue; Serkyee : dog) est eune pliante à grandes fielles d'la fanmil'ye Rumex tchi contcheint les doques et les suthelles.
La doque est eune sèrcl'ye tch'est duthe à êraichi viyant sa grande réchinne. Ch'est pustôt empouaîsonneuse pouor les bêtes, et nou fait sèrvi un ôti tch'a nom hale-doque (Guernésiais : sertchaeux à doque) à seule fîn d'la haler dé d'dans les clios.
Nou fait sèrvi les fielles dé doque pouor souôlagi les pitcheuses d'ortchie - ch'est bein souvent qu'nou trouve ches deux pliantes tout au ras.