« Batâle dé Mohács (1526) » : différence entre les versions

De Wikipedia
Contenu supprimé Contenu ajouté
SieBot (devisaer | abyinements)
p robot Ajoute: lt:Mohačo mūšis
SieBot (devisaer | abyinements)
Lène 24: Lène 24:
[[lt:Mohačo mūšis]]
[[lt:Mohačo mūšis]]
[[nl:Slag bij Mohács]]
[[nl:Slag bij Mohács]]
[[no:Slaget ved Mohács 1526]]
[[no:Slaget ved Mohács (1526)]]
[[pl:Bitwa pod Mohaczem]]
[[pl:Bitwa pod Mohaczem]]
[[pt:Batalha de Mohács]]
[[pt:Batalha de Mohács]]

Versioun du 2 d'avri 2008 à 04:47

La batâle dé Mohács a 'taé faite ente l's Ottomans et les Ĥoungriens, le jouo du 29 d'aôt 1526.

Qùi qui se passit ? Le sultan d's ottomans, Soulimaun le Mangnifique, était parti de Counstauntinoplle pendaunt le meis d'avri 1526, quaunt et 80 000 houmes dé s'n armaée et i s'en feut prenre de la bastîle dé Peterwardein (Petrovaradin), duraunt juilet. Le roué Louis II de Ĥoungrie se mint à trachi qùiques houmes, aveu byin du ma : i s'erjuit mais i 'n'eut seûment 26 000 houmes, prins és trouopes des barouns et des comtes. L’archévaêque dé Kalocsa, Pál Tomori, s'en vint pouor les c'maundaer, oû c'menchement d'aôt. Ch'est doun à Mohács que les déeus armaées se chornitent byin du (29 d'aôt) : d'abôrd, l's artilleus ottomans butitent l’attaque quœurue des Ĥoungriens. I feut baliaés par les janissaires, et i se tréfuitent sus des marais. Le pouore roué Louis II, qu'avait paé ses âgé vint auns, mouorit niaé do sen queva. Les générâos de l’armaée et la mitaun d's houmes feutent tuaés par ampraés.

Ch'est pouor ainchin que la ville dé Buda feut prinse (10 de setembe) et que la frountyire ottomane feut avaunchi d'aras Vienne. Qùinze jouors ampraés, Souliman s'en retouoni à Counstauntinoplle.