« Marcel Dalarun » : différence entre les versions

De Wikipedia
Contenu supprimé Contenu ajouté
C'valyi d'Jade (devisaer | abyinements)
+translater
Merlicoqùet (devisaer | abyinements)
traduut
Lène 1: Lène 1:
'''Marcel Dalarun''' est eun [[pouète]] qùi merque en loceis [[cotentinais]], ieu des laungages normaunds. I vit co. Seissaunte-qùinze de ses pouésies ount 'taé plléchie dauns eun live d's éditiouns ''L'Harmattan'' : ''À men leisi''. Il a itou merqùi des [[caunchoun]]s, reidement byin chauntaées par les gâs de [[Magène]].
{{translater}}


Coume i préside itou qùiques associatiouns, i veurt ainchin faire vive lé [[normaund]] qùi se prêche enco eun miot dauns le [[Cotentin]].
Marcel Dalarun est probablement le plus grand poète en langue normande encore vivant. Les Editions L'Harmattan ont publié 75 de ses poèmes dans un remarquable ouvrage intitulé "A men leisi". Il est également l'auteur de très nombreuses chansons du groupe Magène. Enfin, président de plusieurs associations, il a contribué au développement de la pratique linguistique dans le Cotentin.

Versioun du 30 d'aôt 2006 à 22:30

Marcel Dalarun est eun pouète qùi merque en loceis cotentinais, ieu des laungages normaunds. I vit co. Seissaunte-qùinze de ses pouésies ount 'taé plléchie dauns eun live d's éditiouns L'Harmattan : À men leisi. Il a itou merqùi des caunchouns, reidement byin chauntaées par les gâs de Magène.

Coume i préside itou qùiques associatiouns, i veurt ainchin faire vive lé normaund qùi se prêche enco eun miot dauns le Cotentin.