« Scots » : différence entre les versions

De Wikipedia
Contenu supprimé Contenu ajouté
WikitanvirBot (devisaer | abyinements)
p r2.7.1) (robot ajouôte: fa:زبان اسکاتس
EmausBot (devisaer | abyinements)
Lène 45: Lène 45:
[[hr:Škotski jezik]]
[[hr:Škotski jezik]]
[[hu:Scots nyelv]]
[[hu:Scots nyelv]]
[[hy:Շոտլանդերեն]]
[[hy:Շոտլանդերեն (այլ կիրառումներ)]]
[[ia:Scots]]
[[ia:Scots]]
[[is:Skoska]]
[[is:Skoska]]
Lène 81: Lène 81:
[[tr:İskoçça (Cermen)]]
[[tr:İskoçça (Cermen)]]
[[tt:Шотланд теле (герман)]]
[[tt:Шотланд теле (герман)]]
[[uk:Шотландська германська мова]]
[[uk:Шотландська рівнинна мова]]
[[zh:低地蘇格蘭語]]
[[zh:低地蘇格蘭語]]

Versioun du 29 de févryi 2012 à 05:12

Ch't' articl'ye fut c'menchie en Jèrriais
Chu monument d'Burns en Australie a d'ses vèrsets en Scots stchulptés sus

Scots (Cotentinais : l'écossais) est eune langue Gèrmannique tch'est eune langue minnoritaithe en Êcosse. La manniéthe dé Scots qu'nou pâle en Irlande (pustôt en Irlande du Nord mais un mio dans la Républyique étout) a nom Scots d'Ulstèr.

Lé Scots est r'connue en Êcosse et l'Scots d'Ulstèr en Irlande du Nord par lé gouvèrnément du Rouoyaume Unni. Les deux langues régionnales en Êcosse sont l'Scots et l'Êcôssais.

L'auteu en Scots lé pus connu est Robert Burns.

Lé mot "scaïte" dans l'Jèrriais fut emprunté ès soudards Irlandais ou Êcôssais en Jèrri tchi pâlaient du Scots au dgiêx-neuvième siècl'ye.

Y a co' de quei à vei' ou à ouï' entou'
lé Scots
sus les Coumuns à Viquipédie