« Abbaie » : différence entre les versions

De Wikipedia
Contenu supprimé Contenu ajouté
ArthurBot (devisaer | abyinements)
p robot ajouôte: az:Abbatlıq
Xqbot (devisaer | abyinements)
p robot ajouôte: zh-yue:修道院; changement de type cosmétique
Lène 1: Lène 1:
{{art-cot}}
{{art-cot}}
[[Image:Abbaye-aux-hommes.jpg|thumb|L'[[abbaie és Houmes]]]]
[[File:Abbaye-aux-hommes.jpg|thumb|L'[[abbaie és Houmes]]]]
Eune '''abbaie''' est eun [[monastère]] de [[mouène]]s qù'est duute par eun père [[abbaé]].
Eune '''abbaie''' est eun [[monastère]] de [[mouène]]s qù'est duute par eun père [[abbaé]].


Lène 13: Lène 13:
Mais les [[Liste des dus de Normaundie|dus de Normaundie]] ount touot armountaé debouot. Il ount c'menchi dé nouvelles. Ch'est en [[966]] qùé le du [[Ricard I de Normaundie|Ricard]] à foundaé l'abbaie du [[Mount Saint-Michi]]. Dans les [[annaées 1050]], le du [[Gllâome I d'Aunglléterre|Gllâome]] a foundé les déeus abbaies de [[Caen]]. La prémyire, ch'est l'[[abbaie és Houmes]], la segounde, l'[[abbaie és danmes]].
Mais les [[Liste des dus de Normaundie|dus de Normaundie]] ount touot armountaé debouot. Il ount c'menchi dé nouvelles. Ch'est en [[966]] qùé le du [[Ricard I de Normaundie|Ricard]] à foundaé l'abbaie du [[Mount Saint-Michi]]. Dans les [[annaées 1050]], le du [[Gllâome I d'Aunglléterre|Gllâome]] a foundé les déeus abbaies de [[Caen]]. La prémyire, ch'est l'[[abbaie és Houmes]], la segounde, l'[[abbaie és danmes]].


==Les bâtisses==
== Les bâtisses ==


Dauns eune abbaie, no troue qùiques bâtisses dé c'meunâotaé, qùi sount, fâot savaer :
Dauns eune abbaie, no troue qùiques bâtisses dé c'meunâotaé, qùi sount, fâot savaer :
*l'[[abbatiale]]
* l'[[abbatiale]]
*la salle és hôtes
* la salle és hôtes
*le dorteus és hôtes
* le dorteus és hôtes
*le gardin
* le gardin


==L's heures dé l'abbaie==
== L's heures dé l'abbaie ==


Les journaées sé fount à mesure qùé se disent les heures dé [[pryire]]. Le temps du mouène deit se coumptaer en treis part dé temps. Hut heures d'arpos, hut heures dé pryire, et oûtant de travâ.
Les journaées sé fount à mesure qùé se disent les heures dé [[pryire]]. Le temps du mouène deit se coumptaer en treis part dé temps. Hut heures d'arpos, hut heures dé pryire, et oûtant de travâ.


L's [[pryire des heures|heures dé pryire]] se fount biâofaire dé dedauns l'égllise de l'abbaie, és stâlles, d'aveu l's âotes mouènes de la [[c'meunâotaé (arligioun)|c'meunâotaé]].
L's [[pryire des heures|heures dé pryire]] se fount biâofaire dé dedauns l'égllise de l'abbaie, és stâlles, d'aveu l's âotes mouènes de la [[c'meunâotaé (arligioun)|c'meunâotaé]].
*[[lâodes]]
* [[lâodes]]
*[[prinme]]
* [[prinme]]
*[[tyirche]]
* [[tyirche]]
*[[Seste]]
* [[Seste]]
*[[nône]]
* [[nône]]
*[[vaêpes]]
* [[vaêpes]]
*[[coumpllies]]
* [[coumpllies]]


Y a treis heures dé temps ente chaque, qùi fait eune journaée entyire.
Y a treis heures dé temps ente chaque, qùi fait eune journaée entyire.


==Viyiz itou==
== Viyiz itou ==
*[[Liste des abbaies normaundes]]
* [[Liste des abbaies normaundes]]
*[[monastère]]
* [[monastère]]
*[[priouraé]] (petite abbaie)
* [[priouraé]] (petite abbaie)


[[Category:Chrêtchiannisme]]
[[Category:Chrêtchiannisme]]
Lène 79: Lène 79:
[[ur:ایبے]]
[[ur:ایبے]]
[[vls:Abdy]]
[[vls:Abdy]]
[[zh-yue:修道院]]

Versioun du 5 d'avri 2009 à 07:21

Ch't article feut coumenchi en cotentinais
L'abbaie és Houmes

Eune abbaie est eun monastère de mouènes qù'est duute par eun père abbaé.

Byin souovent, ch'est eune bâtisse d'aveu eune égllise abbatiale, gencie à côte dé la demeûre des mouènes.

monachisme a 'taé c'menchi oû IVe syiclle par Saint Antouène ; ch'est rattéri en Fraunce d'aveu lé monastère dé Ligùugé de saint Martin.

En Normaundie (ch'tait enco la Neûstrie), les prémyires abbaies ount 'taé foundaée oû VIe syiclle à Fountenelle, à qùiques luues dé Rouen. La criyatioun d's abbaies ount 'taé le travâ des prémyis évaêques dé chu temps-lo.

Mais les Normaunds, eune feis venûns, ount touot achocri. Il ount brésilli et breûlaé ches vuules abbaies. Ch'est pourqùi.

Mais les dus de Normaundie ount touot armountaé debouot. Il ount c'menchi dé nouvelles. Ch'est en 966 qùé le du Ricard à foundaé l'abbaie du Mount Saint-Michi. Dans les annaées 1050, le du Gllâome a foundé les déeus abbaies de Caen. La prémyire, ch'est l'abbaie és Houmes, la segounde, l'abbaie és danmes.

Les bâtisses

Dauns eune abbaie, no troue qùiques bâtisses dé c'meunâotaé, qùi sount, fâot savaer :

  • l'abbatiale
  • la salle és hôtes
  • le dorteus és hôtes
  • le gardin

L's heures dé l'abbaie

Les journaées sé fount à mesure qùé se disent les heures dé pryire. Le temps du mouène deit se coumptaer en treis part dé temps. Hut heures d'arpos, hut heures dé pryire, et oûtant de travâ.

L's heures dé pryire se fount biâofaire dé dedauns l'égllise de l'abbaie, és stâlles, d'aveu l's âotes mouènes de la c'meunâotaé.

Y a treis heures dé temps ente chaque, qùi fait eune journaée entyire.

Viyiz itou