Histouères de t'chu nous
- Cotentinais : Histouères de t'chu nous
Ch't article feut coumenchi en cotentinais
|
Histouères de t'chu nous (histouères de tcheu nouos) est eun live d'histouères merqùies par Jean-Baptiste Pasturel. O sount des couos en rînmes, des couos en pâlaer, dauns le loçais de Pries.
Ole ount 'taé éditaées à l'imprim'mie Notré-Damme en 1937.
V'là la liste des pyiches qué no-z-y troue :
- A mon Clocher (à men cllochi) :
C'est eune pouésie sus le vuus cllochi de l'égllise dé Pries (hâot quiochi d'Pris) en 16 estrophes dé quate vers.
- Vul' armouère (vuule ormouère) :
Ch'est eune pouésie d'ounze estrophes dé huit vers, mais en pus à la fin de chaqùun vers, eun' arfrain : «'Vul' armouère / De ma mère ».
- Dans l'gregni (dauns le grenyi) :
Ch'est itou eune pouésie, en neuve estrophes dé dyis vers, ioù ch'est l'histouère d'eun ber.
- La neuche d'agni (la neuche d'anhyi) :
Ch'est eun pouésie en huit estrophes dé quate sus des neuches à Nay.
- Serment héroïque :
Ch'est eune histouère pâlaée en vers, entre Touène, eun fermyi, et Rosalie sa damme. O li fait poue, pîque cha l'erjue byin qù'i seit tréjouos sâo.
- Opportune décrue :
Ch'est eune pouésie d'ounze estrophes dé quate ioù que Polyte et Mélanie s'amounte sus le coupé d'eune câomène dé gllu, rapport à la mountaé d's iâos à l'entouo, pîqu'i tumabait des pêlaées. L'enreit Mélanie c'maunde à sen houme dé se counfessaer, pîqu'il ount paé-z-eu temps dé le faire aveu le tchuraé. I s'atchuse doun de cha qu'i fit de ma, d'aveî menti, 'taé avare, « d'avé dans san jeun' temps, couru la prétentaine ». A la fin, i demaunde achteu meshyi à Mélanie et lyi, on li dit d'attende, coume « l'iau commenche a baissi ».
- Simple réponse :
Ch'est eune déuzyime histouère pâlaée en vers.