Bouissé
(Èrdirect dé par Bouessé)
- Cotentinais : eun bouissé, des bouissiâos
- Guernésiais : un buisset
- Jèrriais : un bouessé, bouossé
Ch't article feut coumenchi en cotentinais
|
Eun bouissé 'tait eune mésure dé qùi que no se servait âotefeis pouor mesuraer uen affaire de qùiques séques mouojâles. Ch'était surtouot pour les grans de bllé (fouorment, aveine, orge), mais du saé itou, des peis. Les rentes dé fieu 'taient coumpassouos minses en bouissiâos.
Cha servait itou pour lé querboun.
No compte 4 quartérouns dauns eun bouissé.
Chutte section fut c'menchie en Jèrriais
|
Un bouessé ou bouossé est eune m'suthe dé deux cabots, et ch'est étout l'cont'neux tchi contcheint chutte mésuthe-là.
Diton
[amendaer | modifier le wikicode]- i' faut mangi san bouessé d'vant mouothi