Mar

De Wikipedia
Aller à : navigation, rechercher
Normaund de la Graund'Terre    Jaunvyi · Févryi · Mâr · Avri · Mouai · Juin · Juilet · Âot · Setembe · Octobe · Novembe · Décembe
Jèrriais    Janvyi · Févri · Mar · Avri · Mai · Juîn · Juilet · Août · Septembre · Octobre · Novembre · Dézembre
Mar
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Les Jours

Mar (Normaund de la Graund'Terre mâr; SerkyeeGuernésiais mar) est l'traîsième mais d'l'année. L'nom veint du nom du dgieu Mars, l'dgieu Romain d'la dgèrre.


Ditons[amendaer | modifier le wikicode]

L'mais d'Mar dans un portrait d'1610

Jèrriais[amendaer | modifier le wikicode]

  • Quand Mar veint coumme un angné, i' s'en va coumme un touothé
  • Pâques Marchinne – dgèrre, peste, ou fanminne
  • Mar - bouffard
  • Quand Mar s'en veint coumme eune bête i' s'en r'va pendant sa tête

Guernésiais[amendaer | modifier le wikicode]

  • Si l'meis d'mar durérait chent aens, l'hivaer durérait autànt
  • Mar qui entre coum énn agné, sortira coum aen touoré
  • Paque Martine, djère, peste ou pestilence
  • La breune du meis d'mar fait la g'laïe du meis d'mai, et i' s'enter valent