Page de warde


Ore veez ceste page en langaige normant de l'an de grace nostre Seignur 1204 Descendez ceste page jus se la volez veeir en altres langaiges normanz cume hum les parole enhui

Bune venue sur nostre Wikipædie en langaige normant !

Wikipædie est la libre enciclopædie en trestuz langaiges. Ore a ceste edicion 4 742 pages ki sunt escrites es langages normanz.

Page d'acueillance en vieil langage normant sur nostre Wikipædie en trestuz les langaiges de Normandie !Wikipædie est li nuns de ceste libre enciclopædie ke trestuit pueent ameillurer. Ceste page ke ore ci veez est en langaige normant escrite si cume icest ere parlé en l'an de Grace 1204 par la gent ki en Normandie é Engleterre demorout.

• Cançuns de geste normandes & altres oevres •

Cançun Rollant • Cançun Willame • Roman de Beuve • Beuve de Handstone • Guy de Warwick • Geste de Waldef • Lai du cor • Marie de France • Lais Marie de France

• Istorie & chronikes de la Normandie, de la France & de l'Engleterre •

Orderic Vital • Wace • Roman de Rou • Geoffrey Gaimar • Estorie des Angles • Geoffrey de Monmouth • Historia regum Brittaniæ • Beneist de Sainte-Maure • Istorie des Duz de Normandie • La Geste des Engleis en Yrlande • Istorie Willaume le Marescal

• De Willaume & des Duz de Normandie •

Wace • Roman de Rou • Cançun Willame

Si est li incipit deü lai des Deus Amanz. Cist lais fu escriz par une poetesce normande apelee Marie a la fin deü siegle de l'incarnation nostre Seignur XII.

Jadis avint en Normendie

Une aventure mult oïe

De dous enfanz ki s'entramerent

Par amur ambedui se finerent.

Un lai en firent li Bretun

Des Dous Amanz receut le nun.

Li lais nus cunte de Dous Amanz qui tant s'entramerent k'il se jeterent jus un munt ki ore a nun Munt-des-Dous-Amanz e empres Pistres se troeve. Ancore enhui se dit e se redit icele istoire en Normandie. Une altre version de ceste istoire dit ke li amanz deüt munter sus mais ke quant il sus fu tant ahanout k'en cheüt et morut, dunt s'amante ne peüt endurer e de meisme se jeta jus. Ceste istoire ramenteit Romeo e Juliete du poete engleis Shakespeare, dunt il pur seür traist exemple.