Page dé garde avranchineise

De Wikipedia
  Vos lûsez achteure en avrainchineis
Allez veî à-bas de ch'te page pouor lûre dains l's âotes loceis normainds

Bînvenuns sus la Vitchipédgie* ès Normainds

La libe encycllopédgie
Achteure-chin je soumes lé Mardi 28 Mai 2024.
   Trachî tchîque cose      Coument ramender ?      Page d'atchûl   

La Vitchipédgie en laingue normainde que trétouos peuvent ramender !
Ch'est eune belle ouovraige à pusieurs dains les pâlaiges de Normaindie.
Achteure, j'avoms 4 979 articlles sus noutre Vitchipédgie.

*Vitchipédgie, ch'est le nom à Wikipédia en normaind de l'Avrainchin  

  Leumyire sus...

Eune bouotèle de peiré normaund.

peiré est eune beichoun d'alcool typique de Normaundie que nos pouorduut d'od de la peire et qù'est reide byin aimmaée. Ch'est eune mannyire de chidre mais faite d'od des peires à la pllèche des poumes. Lé peiré est fait suuvaunt la traditioun dauns le pays du Passay (Doumfrount et pis sen pays), rapport qué la terre et les counditiouns du temps sount reide bouones dauns chu couen-lo pouô la creissaunce des peires. Oû printemps, les peiryirs oû pays de Doumfrount bâlent des flleurs et pis ch'est pus tard, en âotouone qué je faisoums la tcheuillaisoun.

Lé peiré se pouorduut en famîle souovent, dauns les bordages normaunds, et y a itou des chânnes dé pouorductioun dauns des petites eusines.

Âote-part qu'en Normaundie nos ne pouorduut quasiment paés de peiré en Fraunce, mâograé que j'en féchioums itou eun miot dauns le pays de Biâovais en Picardie (mais chute productioun demeure reudement petite).

Paémeins, lé peiré est eun alcool de peire qué j'en pouovoums trouovaer dauns d'âotes couens du mounde : en Aunglléterre, eune vuule technique héritaée des Normaunds bâle eun alcool qù'est eun miot coume lé peiré qu'il appellent lé perry, en Allemangne, i fount itou eun tieux alcool qu'il appellent lé Birnenmost. À la parfin, les Normaunds qù'ount viagî oû Canada à la partie de la colonie fraunceise ilo ount itou apportaé d'od ieux leus technique d'alcool dé peire, et leus arryire-petits-fieus oû Qùubec nen pouorduusent cô achteû.

Dé l'iâo-de-vie de peiré est faite d'od du châds de « peires à peiré » écâoffaées, bouoillies, meûries et parfin arpâssaées (adoun, nos dit que lé jus est paraé). Si que nos a de l'iâo de vie de peiré, nos peut cô faire du vin de litcheû que nos appelle lé peiriné (coume lé poumé pouô les poumes) d'od le mouôt (lé jus de peire à peiré qùi n'a pyiche cô ieu l'écâoffaisoun d'alcool).

Nos peut de maême faire de la gllèche de peiré coume jé faisoums de la gllèche d'alcool dé poumes oubyincô de la gllèche ès peires.

  L’image à ne paés maintchi ! 

Lé seû pouortrait de Jeanne d'Arc fait deuraunt qu'ol éteit cô vivaunte et qùi nouos seit parvenun.

Lé seû pouortrait de Jeanne d'Arc fait deuraunt qu'ol éteit cô vivaunte et qùi nouos seit parvenun (10 de mai de 1428).

  Dé tchei que jé prêchoms ?

Culteure normaunde
Culture normande

Langue normande (Coûtentineis · Caucheis · Jerrieis · Guernesieis · Serkeis) · Esports en Normandie
Arts en Normandie (Musike en Normandie · Lettres en Normandie) · Histoire de la Normandie

Arts et Musique
Arts

Belles-Lettres (Bande à dessiner · Contes) · Dessin
Peinture · Êtampe · Espectacle · Théâtre · Chirke · Chinéma

Schienches dreites et naturelles
Schienches dreites et naturelles

Dreites : Physique · Chémie · Âtronoumie · Mathématikes
Naturelles : Géologie · Biologie|Biologie

Géographie
Giographie

Pays de Normandie (Calvados · Manche · Orne · Eure · Seine Maritime · Jerri · Gùernésey · Serc)
Europe (France · Engleterre) · Asie · Amérike · Ouchéanie · Afrike · Antarctike

Nature et aumâles
Nateure et aumâles

Kien · Cat · Peîchon · Coq · Vacke · Keval · Agnel · Lapin · Lion · Ours
Liste des oisiaux de Normandie · Meubles (bêtes)

Religions et creyanches
Arligiouns et criyaunches

Athéîme · Chrîtianîme · Judaïsme · Boudhîme · Hindouîme · Maroumétîme
Mythologie · Sikhîme · Taoïsme · Théologie

Sports
Esports

Tennis · Balle oû pied · Rugby · Badmintoun · Basquette · Athétîme
Chyclîme (Tour de France) · Jeux Oulympikes
Esports automoubiles

Musike
Musique

Opéra · Jazz · Blues · Classike

Teknolodjie
Technologie

Informatike · Énergie · Mécanike

Syinches humènes pi sociales
Scienches heumaines et scienches sociales

Langues · Écounoumie · Histoire · Archéologie · Généalogie · Psychologie · Sochiologie · Philosophie

Vie quotidjienne
Vie de touos les jouos

Santé · Houme · Mangeaille · Gardin · Jeux · Lukerne de télévision · Machine à corner

  Lé sav-ouos ?

  • Eune dairie est pouor traire les vaques et gardyi le lait et le buure.
  • En Normaundie, j'avoums des jeus à nouos-âotes coumme la bézette ou le froume-la-bouète, mais le jeu favourit és Normaunds ch'est le Domino.
  • eun cllotet est eun lyit qui se trouove dauns la graund-salle d'eune maisoun traditiounnelle dauns bîaocouop de couens en Normaundie. Les gens dorment dauns le cllotet, et quaund qu'il ount des éfaunts, les éfaunts dorment dauns des chaumbes.
  • No-z-appelle droguet eun type de veile tissu en lanne d'ot des dessénements que no fait en Normaundie pouor adornaer les hardes ou les ridiâos/couortènes par exemplle.
  • La baête-happette est eune baête imagénatouère du folclore normaund qui sert à faire poue és éfaunts pouor paé qu'i s'atargent dehors dauns l'asseiraunt. No dit qu'o se muche dauns les pyits et les vuules maisouns abandounnaées pouor cachi des éfaunts à mouogi.
  • Eune batterie de tchuives est eune alotaée de grosses pouèles, castroles et câodrouns que no trouove dauns eune tchuusène. Ch'est eun cas reide typique dauns touote la Normaundie.

  Âotes coses à veî coume Vitchipédie :

   Lûre ch'te page-chin dains l's âotes loceis d'la Graind-Terre   
   Lûre ch'te page-chin dains les loceis d's îles ainglo-normaindes   
   Lûre ch'te page-chin en normaind du Tchubec   
   Veî la page d'atcheul dains la vieule laingue normainde médiévale